Опасный
водоворот в узком (Мессинском?) проливе,
традиционно расположенном между Италией и
Сицилией, где течения особенно сильны. В
"Одиссее" Харибда - чудовище, которое трижды
в день поглощает и низвергает воды пролива, на
другом берегу которого обитает шестиглавая Сцилла. Одиссей,
минуя этот пролив, оказался между двумя
чудовищами. Отсюда выражение - "между Сциллой и
Харибдой", то есть подвергаться опасности с
разных сторон. |
